العربية
ولذلك كان سلاحا استراتيجيا وحسب أبيان كانت إسطبلات قرطاج تتسع لـ 300 فيل، ١ وقد قام أرماند بجرد أعداد الفيل الأفريقية التي استعملت في الحروب من هذا الحيوان ، فوصل العدد إلى 714، (أنظر أدناه الجدول 2، ص22 ).الصينية
因此,这是一种战略武器,据报迦太基马厩可容纳300头大象,1阿尔芒清点了非洲大象在战争中使用的数量,使之达到714头(见下文表2,第22页)。
العربية ترجمة اللغة الانجليزي | العربية ترجمة الصينية | العربية ترجمة الصينية التقليدية | العربية ترجمة اللغة اليابانية | العربية ترجمة الكورية | العربية ترجمة اللغة الفرنسية | العربية ترجمة الأسبانية | العربية ترجمة التايلاندية | العربية ترجمة اللغة الروسية | العربية ترجمة البرتغالية | العربية ترجمة اللغة الالمانية | العربية ترجمة اللغة الإيطالية | العربية ترجمة اللغة اليونانية | العربية ترجمة هولندي | العربية ترجمة البولندية | العربية ترجمة البلغارية | العربية ترجمة الإستونية | العربية ترجمة دانماركي | العربية ترجمة اللغة الفنلندية | العربية ترجمة تشيكي | العربية ترجمة الرومانية | العربية ترجمة سلوفيني | العربية ترجمة اللغة السويدية | العربية ترجمة الهنغارية | العربية ترجمة اللغة الفيتنامية |