العربية
يقرر الاسلام أن نسب المرأة لا يناله تغيير ما بعد زواجها . فتظلالمراة المسلمة بعد زواجها محتفظة باسمها واسم أسرتها ونسبهاالاصلي ، ولا تحمل اسم زوجها مهما كانت مكانة هذا الزوج . فزوجاتالرسول عليه الصلاة والسلام أنفسهن كن يسمين بأسمائهن واسماءآبائهن وينتمين الىعشائرهن الاصليه ؛ فكان يقالالأصلية ، فكان يقال عائشة بنت أبي بكروكانت تنسب إلى تيم عشيرة أبيها ، وحفصة بنت عمر وكانت تنسب الىعدی رهط عمر وماكن يحملن اسم زوجهن ولا ينتسبن الى هاشمرهط النبي ، مع أنهن كن زوجات لخير خلق اللهويظهر سهو هذا التشريعالصينية
伊斯兰教认为，妇女婚后的世系不会改变。穆斯林妇女结婚后仍保留自己的姓名、姓氏和血缘，不论丈夫的地位如何，都不保留丈夫的姓氏。使者的妻子们，应当为自己和他们的祖宗起名，他们的祖宗是本地人，他们的祖宗是本地人。奥马尔是拉赫特·奥马尔的后裔，是他们丈夫的姓氏，不是先知哈希姆的后裔，尽管他们是上帝创造的好妻子，这一立法似乎是疏忽大意。
العربية ترجمة اللغة الانجليزي | العربية ترجمة الصينية | العربية ترجمة الصينية التقليدية | العربية ترجمة اللغة اليابانية | العربية ترجمة الكورية | العربية ترجمة اللغة الفرنسية | العربية ترجمة الأسبانية | العربية ترجمة التايلاندية | العربية ترجمة اللغة الروسية | العربية ترجمة البرتغالية | العربية ترجمة اللغة الالمانية | العربية ترجمة اللغة الإيطالية | العربية ترجمة اللغة اليونانية | العربية ترجمة هولندي | العربية ترجمة البولندية | العربية ترجمة البلغارية | العربية ترجمة الإستونية | العربية ترجمة دانماركي | العربية ترجمة اللغة الفنلندية | العربية ترجمة تشيكي | العربية ترجمة الرومانية | العربية ترجمة سلوفيني | العربية ترجمة اللغة السويدية | العربية ترجمة الهنغارية | العربية ترجمة اللغة الفيتنامية |